Het schrijven van goede linktekst
Links zo schrijven dat ze door iedereen worden begrepen
Het schrijven van een goede linktekst – de tekst die voorkomt tussen de anchor tags – wordt wel eens vergeleken met een kunstvorm. Waarschijnlijk omdat het zo vaak fout wordt gedaan. Het is echter helemaal niet zo moeilijk.
Inhoudsopgave
- Schrijf teksten alsof er geen links zijn
- Schrijf heldere, beschrijvende tekst voor links
- Houd de lengte van linktekst in de gaten
- Voorkom onaangename verrassingen
- Beschrijvende linkteksten voor links buiten context
Schrijf teksten alsof er geen links zijn
Schrijf teksten die prettig te lezen zijn. Links hoeven niet van tevoren te worden aangekondigd. Ook is het overbodig om het mechanisme achter het volgen van een link te beschrijven.
Voorbeelden
Een paar voorbeelden van goede en slechte linkteksten:
Goed voorbeeld: vlotte, heldere tekst
Zonder hyperlinks was het World Wide Web nooit een succes geworden.
Slecht voorbeeld: het mechanisme noemen
Klik hier voor meer informatie.
Beter is:
Gerelateerde richtlijnen
- R-pd.8.1: Beschrijf niet het mechanisme achter het volgen van een link.
Schrijf heldere, beschrijvende tekst voor links
Tekst met kernbegrippen hebben de voorkeur. Bezoekers lezen namelijk vaak niet de tekst op een site; ze zoeken naar opvallend gemarkeerde trefwoorden. Linktekst moet in principe buiten de context van de omringende tekst te begrijpen zijn; men leest de context namelijk niet.
"Link text should be meaningful enough to make sense when read out of context --either on its own or as part of a sequence of links."
Voorbeelden
Een paar voorbeelden van goede en slechte linkteksten:
Goed voorbeeld: linktekst met heldere trefwoorden
Dit blijkt uit het onderzoek van TNO onder ruim vijfhonderd werknemers.
Slecht voorbeeld: context moet uit de omringende tekst worden gehaald
De website van de Gemeente Arnhem is vernieuwd.
Beter is:
De website van de Gemeente Arnhem is vernieuwd.
Gerelateerde richtlijnen
- R-pd.8.2: Schrijf heldere, beschrijvende tekst voor links.
Houd de lengte van linktekst in de gaten
Zoals al uit enkele voorbeelden blijkt, er is niets mis met het gebruiken van langere stukken tekst voor links. Maak linktekst echter niet té lang. Link het minimum aan tekst dat nodig is om te begrijpen waar de link naartoe leidt.
Voorbeelden
Voorbeeld van een te lange linktekst:
Slecht voorbeeld: te veel informatie, linkbestemming onduidelijk
De SP beroept zich op uitspraken die de burgemeester deed in maart.
Beter is:
De SP beroept zich op uitspraken die de burgemeester deed in maart.
Gerelateerde richtlijnen
- R-pd.8.3: Gebruik het minimum aan tekst dat nodig is om te begrijpen waar de link naartoe leidt.
Voorkom onaangename verrassingen
Bezoekers kunnen onaangenaam verrast worden als ze een link volgen en vervolgens geconfronteerd worden met een nieuw, onverwacht browservenster of een groot bestand dat begint te downloaden. Geef voldoende hints over wat de bezoeker te wachten staat. Zie ook Informeer en instrueer de bezoeker.
“Clearly identify the target of each link.”
Voorbeelden
Voorbeeld van een goede linktekst waarin duidelijk wordt aangegeven wat de bezoeker kan verwachten als hij de link volgt:
Goed voorbeeld: wat voor document staat de bezoeker te wachten
Download het Jaarverslag 2003 (PDF, 650Kb)
Gerelateerde richtlijnen
- R-pd.8.4: Geef voldoende informatie over de bestemming van een link om onaangename verrassingen voor de bezoeker te voorkomen.
Beschrijvende linkteksten voor links buiten context
De tekstbrowser Lynx kan alle links op een pagina tonen als een lijst. Dergelijke functies zijn ook praktisch voor mensen die afhankelijk zijn van een spraakbrowser. Anders kunnen ze pas bewust een link volgen, nadat stukken tekst op de pagina zijn voorgelezen. Voor dit gebruik is het kunnen begrijpen van een link buiten de context van de omringende tekst essentieel.
Zoek-spiders volgen ook de links op een pagina en kennen gewicht toe aan links die adequaat beschrijven waar ze naar verwijzen. Een link als ‘Klik hier’ zegt niet veel over het document waarnaar hij verwijst. Daardoor kan dit document voor zoek-spiders in waarde kan dalen. Een goede indexering door zoek-spiders is belangrijk voor de vindbaarheid van informatie.
Unieke linktekst voor unieke bestemmingen
Links die naar verschillende documenten verwijzen, maar dezelfde linktekst hebben, veroorzaken verwarring wanneer ze buiten de context staan.
Een voorbeeld hiervan is een link als ‘Lees meer…’, ‘Ga verder…’ of ‘In archief…’. Niet alleen geven deze links buiten hun context weinig informatie over waar ze naartoe leiden, vaak worden ze gebruikt op meerdere plaatsen in de pagina met elk een afzonderlijke bestemming. In lijstvorm zullen dergelijke links op elkaar lijken, terwijl dat niet zo is. Dergelijke linkteksten moeten zoveel mogelijk worden vermeden.
Links waarbij dit niet te vermijden is, bijvoorbeeld via het title attribuut worden verduidelijkt:
Verduidelijking van links via het title attribuut (HTML)
<a href="/bouwfonds/" title="Overheid neemt beslissing over bouwfonds">Lees meer...</a>
“In addition to clear link text, content developers may further clarify the target of a link with an informative link title (e.g., in HTML, the title attribute).”
Dergelijke links komen vaak voor bij korte stukjes tekst waarboven een titel staat. Deze titel leent zich meestal ook uitstekend om tot een link te maken. Als een beschrijvende link (zoals de titel) al naar informatie verwijst, is de aanwezigheid van een minder beschrijvende link (zoals ‘Lees meer…’) die naar dezelfde informatie verwijst minder schadelijk.
Het nut van links als ‘Lees meer…’ is dat men deze prettig vindt om te volgen wanneer men de voorafgaande tekst wel doorleest. Dit geldt met name voor gebruikers van spraakbrowsers; zij kunnen gelijk de link volgen nadat de tekst is voorgelezen. Hiermee is dit soort links dus geschikt binnen de context van de tekst. De gelinkte titels zijn buiten deze context beter geschikt.
